Sibylle Broll-Pape ist seit der Saisons 2015/2016 Intendantin des E.T.A.-Hoffmann-Theaters in Bamberg. Ihre dann zehnjährige Amtszeit endet im Sommer 2025. 

Unter ihrer Intendanz wurde das Theater 2017 von Kulturstaatsministerin Monika Grütters mit dem Theaterpreis des Bundes für sein Programm ausgezeichnet. 2023 erhielt es den Preis der Theaterverlage.

Seit 2020 ist Broll-Pape Vorsitzende der Intendant*innengruppe im Landesverband Bayern des Deutschen Bühnenvereins und Mitglied in der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste.

Vor ihrer Zeit in Bamberg war sie 20 Jahre lang Leiterin des Prinz-Regent-Theaters in Bochum, das sie mitgegründet hatte. Sie leitete das Festival "Theaterzwang 2000" und war als freie Regisseurin für Schauspiel und Musiktheater an Theatern im deutschsprachigen Raum tätig. 

Broll-Pape ist 1956 in Iserlohn im Sauerland geboren. Sie hat in Bochum und Bonn Mathematik, Informatik und Anglistik studiert und war nach dem Studium in der Computerbranche tätig, bevor sie in die Darstellende Kunst wechselte.